İmâm Buhari rahimehullah’ın der ki:

باب قوله تعالى (وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن یَتَّخِذُ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَندَادࣰا یُحِبُّونَهُمۡ كَحُبِّ ٱللَّهِ

Allah’ın (Teâlâ) “İnsanlardan bazıları Allah’dan başkasını Allah’a denkler edinir de onları Allah’ı sever gibi severler.” (Bakara 165) Kavlî Bâbı يعني اضدادًا، واحدُها: نِدٌّYani: انداد endad denkler/ortaklar tekili ise ند nidd’tir denk/ortak

قالَ: النبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ كَلِمَةً وقُلتُ أُخْرَى، قالَ النبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: مَن مَاتَ وهْوَ يَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ نِدًّا دَخَلَ النَّارَ وقُلتُ أنَا: مَن مَاتَ وهْوَ لا يَدْعُو لِلَّهِ نِدًّا دَخَلَ الجَنَّةَ.

Abdullah b. Mes’ud’tan radiyallahu anh rivayet edildiğine göre o, şöyle dedi: Nebî ﷺ bir şey söyledi ben de başka birşey Nebî ﷺ şöyle buyurdu: Kim, Allah’dan başkasını Allah’a denk tutarak ona dua edip (yardım isteyerek) ölürse cehenneme girer. Ben de, kim Allah’dan başkasını Allah’a denk tutmayarak ölürse cennete girer. Dedim.” (Sahîhu’l Buhârî, 4497)